透明な箱の中に、観客から借りたお札を入れます。 そのまま観客に箱を手渡しますが、箱には、 どこを捜しても取り出すためのフタすら見当たりません。

観客の困っている顔を横目で見ながら、演者がその透明の箱を手にして、 自身の後ろに廻した途端、お札は箱の中から取り出されてしまっています。

これこそ、究極のエスケープマジック・ポケット版です。 海賊箱が透明になって中身がすべて見えるようになった為、 観客に箱を手渡してもタネがばれることはありません。